آزادی

رهایی و آزادی ، برآیند پرستش خرد است و دانایی. ارد بزرگ

آزادی

خورشيد را در گودی دستانت بگیر

کمی خورشید

و به دورها و دورها سفر کن

بسوی نوازش نسیم

بسوی رویاهای شیرین

بسوی همین لحظه ، همین ثانیه

جوانی کوتاه است

راههاییست که نمی شناسی

خیلی خیلی هواییست

هرگز افسوس مخور

برای انچیزی که دیگر

در دستان پر بارت نیست

نگاه کن ،نگاه کن

انجا افق میدرخشد

دورتر،همیشه دورتر قدم بردار

درحالیکه آوازی زیبا را

زیر لب زمزمه میکنی

دنیا متعلق به آنهاییست که

دستانی تهی دارند


موریس کارم

ترجمه : شکوهه عمرانی
ژنو / سوییس
http://chokouh.tk


نظرات

ارسال یک نظر

پست‌های معروف از این وبلاگ

اُرُد بزرگ - متفکر و اندیشمند جهانی استان خراسان شمالی

تصویر
استان خراسان شمالی همواره در طول تاریخ دارای مشاهیر و مفاخر بزرگی در عرصه های ملی و منطقه ایی بوده است . امروز می خواهیم از شخصیت جهانی این منطقه یعنی ((ارد بزرگ )) بنویسیم : ارد بزرگ در شهر مشهد بدنیا آمد پدر او محمد تقی و پدر بزرگش "بابا شرکاء" ( از بزرگان و ریش سفیدان شهر شیروان در خراسان شمالی ) بوده اند . مادرش "فاطمه جاهد طبسی" است او فرزند یکی از بزرگان ایل قشقایی شیراز است که در هنگام قیام مشروطیت به تبریز می رود ، سپس به تهران و درنهایت عازم شهر طبس در جنوب خراسان می شود و فامیل خویش را به "جاهد طبسی" تغییر می دهد چندسال بعد از آن به مشهد رفته و تا پایان عمر همانجا باقی می ماند . مشهد محل آشنایی و ازدواج پدر و مادر ، ارد بزرگ است . خواه ناخواه لازمه رشد فکری هر اندیشمند فرهیحته و بزرگی داشتن استادی برجسته است ، استاد "محمد ابراهیم حمیدی" همان کسی است که ارد بزرگ با افتخار از شاگردی پیش او یاد می کند و معتقد است استاد محمد ابراهیم حمیدی که از مشاهیر بنام خراسان و شهر بیرجند است نکات مهم زندگی را به او آموزش داده است . شهرت ا...
بیشتر بخوانيد

Humanity and Kindness

تصویر
  Humanity and Kindness "Let us remember that we are human, and humanity is the greatest expectation from us." – Philosopher Orod Bozorg In an era where economic systems, political ideologies, and digital transformations compete to define human value, the enduring call of humanity and kindness remains as vital as ever. Philosopher Orod Bozorg, in his deep and expansive teachings, places these virtues at the core of his philosophy. But this centrality is not rooted in abstract morality or theological assumptions – it is anchored in observable social dynamics, evolutionary psychology, and historical lessons across civilizations. Humanity, in its most grounded sense, is not merely the absence of cruelty or the performance of charity. It is a conscious effort to preserve the dignity of all beings regardless of class, creed, nationality, or belief. For Orod Bozorg, true humanity demands consistency – even when others act unjustly, we are urged not to extinguish the fl...
بیشتر بخوانيد

بازار سنتی کتاب ایران در پایان راه

امروز صبح عازم مرکز شهر و فروشگاه های کتاب خیابان انقلاب شدم بازار نشر هم قسمتی از پیکره ناقص فرهنگی ماست . با چند ناشر و کتاب فروش صحبت کردم . یکی از آنها می گفت تجدید چاپ ها براساس تیراژ واقعی فروش کتاب نیست. کتابی را در دست گرفت و گفت این کتاب از نشر اول آن است که مربوط به سال قبل است اما هم اکنون چاپ یازدهم آن هم آمده و در بعضی از کتاب فروشی ها هست . به او گفتم چطور ؟ اگر این کتاب این قدر فروش داشته که به چاپ یازدهم رسیده پس شما چطور نسخه اولیه آن را می فروشید و او در پاسخ گفت مسئله همین جاست چون این تیراژ را مردم نخریده اند بلکه سازمان های دولتی خاص بر اساس افکار خود نسخه های بسیاری را پیش خرید می کنند و آن را به درون کتابخانه ها و مدارس و دانشگاهها پمپاژ می کنند و به این شکل هم در فروش ما تاثیر گذارند چون دیگر کسی کتابهای ما را نمی خرد . در واقع ما کتابی را عرضه می کنیم که پیشاپیش بازار مصرف آن اشباع شده است . کتابفروش دیگری می گفت : کتابهای موجود در فضایی سالم و رقابتی وارد بازار نشر نمی گردد چون در بسیاری موارد لابی ها پشت پرده در فروش و پخش کتاب تاثیر گذار است و این گاهی به نا...
بیشتر بخوانيد